-
1 verbotenes Band
прил.1) астр. зона запрещённых энергетических уровней, запрещённая полоса (частот)2) радио. запрещённая зона (энергетических уровней), запрещённый диапазон (частот)3) микроэл. запретная область, запрещённая зона, запрещённая область, энергетический зазор, энергетический провал -
2 Energielücke
сущ.1) геол. запрещённый энергетический уровень2) тех. энергетический промежуток3) физ. запрещённая (энергетическая) зона, энергетическая щель4) электр. интервал между энергетическими зонами5) микроэл. запретная область, запрещённая зона, запрещённая область, запрещённая полоса, энергетический зазор, энергетический провал -
3 verbotene Zone
прил.1) общ. запретная зона2) электр. запрещённая зона3) микроэл. запретная область, запрещённая область, запрещённая полоса, запрещённый интервал, энергетический провал -
4 verbotener Energiebereich
прил.микроэл. запретная область, запрещённая зона, запрещённая область, запрещённая полоса, запрещённый интервал, энергетический провалУниверсальный немецко-русский словарь > verbotener Energiebereich
-
5 verbotenes Energieband
Универсальный немецко-русский словарь > verbotenes Energieband
-
6 verbotenes Band
астр. запрещённая полоса (частот) астр. зона запрещённых энергетических уровнейDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > verbotenes Band
-
7 forbidden resonance band
Техника: резонансная запрещённая полосаУниверсальный англо-русский словарь > forbidden resonance band
-
8 banda di interdizione
радио запрещённая полосаDictionnaire polytechnique italo-russe > banda di interdizione
-
9 exclusion band
1) Техника: полоса заграждения (фильтра)2) Металлургия: запрещённая (энергетическая) зона3) ГОСТ: исключённая полоса частот (ГОСТ Р 50267.0.2-2005) -
10 barrier
['bærɪə]1) Общая лексика: барьер, барьерная сетка, заградить, заграждать, застава, обносить перилами, оградить, ограждать, ограждать барьером, ограждение, помеха, препятствие, шлагбаум (http://www.faac.co.uk/parking-barrier/), обносить перилами (и т.п.), преграда2) Геология: низкая гряда, намытая волнами вблизи берега, установленный на валу3) Медицина: граница, заслон, перегородка, экран (защитный)4) Военный термин: заграждение, аэродромное тормозное устройство, аэрофинишёр, линия заграждений, полоса заграждений5) Техника: барьерный слой, закрещивание, защитный материал ( обеспечивающий защиту), изолирующая гильза (трансформатора), изолирующий цилиндр, переход, перила, р - п -переход, слой (в полупроводнике), средство изоляции элементов (внутри тары), защитный материал (обеспечивающий защиту от потерь или порчи), дорожный блокиратор6) Строительство: плотина, изолирующий слой, непроницаемый слой, перегораживающее сооружение, противофильтрационная диафрагма, противофильтрационная мембрана7) Автомобильный термин: изолирующая гильза (между обмотками трансформатора)8) Гидрография: диафрагма, мембрана, противофильтрационная завеса, ядро9) Горное дело: барьерный целик, завеса, заслон (инертной пыли), пограничный целик10) Электроника: p-n-переход11) Метрология: защитное устройство12) Экология: кромка льда, ледяной барьер, шельфовый лёд13) Деловая лексика: рубеж14) Бытовая техника: барьерный16) Микроэлектроника: запрещённая область, потенциальный барьер17) Автоматика: зашита18) Океанография: бар, обрыв материкового льда19) Макаров: низкая плотина на горной реке, изолирующая гильза (между обмотками), защитный материал (обеспечивающий защиту содержимого тары от потерь или порчи), барьер (потенциальный), изолирующий цилиндр (трансформатора)20) Электротехника: (потенциальный) барьер -
11 aizliegtā josla
▪ Terminiru полоса запрещённая celtn.lv aizliegtā (enerģētiskā) joslaKai98 -
12 belt
1. [belt] n1. 1) пояс, кушак, ремень; портупеяcross /shoulder/ belt - перевязь /ремень, лента/ через плечо
2) пояс ( с подвязками); корсет; бандаж2. 1) пояс, зона, район; полосаcorn belt - амер. кукурузный пояс /-ая зона/
belt planting - с.-х. ленточный посев
belt of fire - воен. полоса сплошного поражения
belt of wire - воен. полоса проволочных заграждений
belt road - воен. рокадная дорога
2) лес. шпалераbelt of trees - кулисы (деревья, оставляемые при сводке для лесовозобновления)
3. воен. пулемётная лента4. мор. броневой пояс ( военного корабля)5. 1) тех. приводной ремень2) лента ( конвейера)6. геогр. узкий пролив7. 1) астр. пояс2) = belt line8. архит. облом9. сл. рюмка, стаканчик спиртного10. сл. встряска; потрясениеto get a belt out of smth. - быть потрясённым чем-л.
11. сл. кайф, кейф12. интервал ( в статистике)♢
under one's belt - а) в желудке; to have a few Scotches under one's belt - выпить несколько стаканчиков виски; ≅ заложить за галстук; б) в прошлом; на счету (у кого-л.); he has three classical roles under his belt - он сыграл три классические роли; в) сл. при себе; keep the warning under your belt - ≅ молчи в тряпочкуto hit /to strike, to tackle/ below the belt - а) нанести удар ниже пояса (в борьбе, боксе); б) применить запрещённый приём; нанести предательский удар
2. [belt] vto lay under one's belt - прост. наедаться до отвала
1. 1) подпоясывать; затягивать поясом (тж. belt on)2) опоясывать; очерчивать (кругом)3) вешать на пояс2. 1) пороть ремнём2) сл. ударить кулаком, треснуть4. сл. двигаться рывками; мчаться сломя голову
См. также в других словарях:
запрещённая полоса энергии — draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden band; forbidden energy band vok. verbotene Energiezone, f; verbotenes Energieband, n rus. запрещённая зона, f; запрещённая полоса энергии, f pranc. bande… … Fizikos terminų žodynas
запрещённая зона — draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden band; forbidden energy band vok. verbotene Energiezone, f; verbotenes Energieband, n rus. запрещённая зона, f; запрещённая полоса энергии, f pranc. bande… … Fizikos terminų žodynas
Выделенная полоса — на Бродвее в Нью Йорке Выделенная полоса для движения общественного транспорта (согласно ПДД «Полоса для движения маршрутных транспор … Википедия
bande d’énergie interdite — draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden band; forbidden energy band vok. verbotene Energiezone, f; verbotenes Energieband, n rus. запрещённая зона, f; запрещённая полоса энергии, f pranc. bande… … Fizikos terminų žodynas
bande interdite — draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden band; forbidden energy band vok. verbotene Energiezone, f; verbotenes Energieband, n rus. запрещённая зона, f; запрещённая полоса энергии, f pranc. bande… … Fizikos terminų žodynas
draudžiamosios energijos juosta — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden band; forbidden energy band vok. verbotene Energiezone, f; verbotenes Energieband, n rus. запрещённая зона, f; запрещённая полоса энергии, f pranc. bande d’énergie interdite, f; bande… … Fizikos terminų žodynas
forbidden band — draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden band; forbidden energy band vok. verbotene Energiezone, f; verbotenes Energieband, n rus. запрещённая зона, f; запрещённая полоса энергии, f pranc. bande… … Fizikos terminų žodynas
forbidden energy band — draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden band; forbidden energy band vok. verbotene Energiezone, f; verbotenes Energieband, n rus. запрещённая зона, f; запрещённая полоса энергии, f pranc. bande… … Fizikos terminų žodynas
verbotene Energiezone — draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden band; forbidden energy band vok. verbotene Energiezone, f; verbotenes Energieband, n rus. запрещённая зона, f; запрещённая полоса энергии, f pranc. bande… … Fizikos terminų žodynas
verbotenes Energieband — draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden band; forbidden energy band vok. verbotene Energiezone, f; verbotenes Energieband, n rus. запрещённая зона, f; запрещённая полоса энергии, f pranc. bande… … Fizikos terminų žodynas
zone énergétique interdite — draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden band; forbidden energy band vok. verbotene Energiezone, f; verbotenes Energieband, n rus. запрещённая зона, f; запрещённая полоса энергии, f pranc. bande… … Fizikos terminų žodynas